Помните ли вы свои первые прочитанные книги? С какого произведения началось ваше знакомство с миром литературы, еще в раннем детстве?
Я, например, самую первую книгу, которую прочел в жизни, помню смутно. А вот одну из первых, и наиболее запомнившихся, нашел недавно на антресолях в весьма потрепанном виде, но все-таки сохранившуюся.
Артур Конан Дойл « По багряному следу», очень старое украинское советское издание. Начало приключений Холмса и Ватсона. Довольно неплохой перевод, что в наше время редкость. По ней я учил украинский язык – тогда был, кажется, в первом классе, или во втором. В книге много хороших иллюстраций, (Шерлок Холмс почему-то изображается исключительно в шляпе, вместо привычного клетчатого кепи).
Когда я впервые взял книгу в руки, она уже была раритетом с пожелтевшими страницами, и за все эти годы почти не изменилась.
А ведь и правда. Помним ли мы наши первые книги с которых начинался наш путь в жизни?
Я помню точно. Это была книжка — раскладушка. Пушкин. И помню точно и даже рисунки стоят живыми перед глазами и по сей день. Меня родители наказывали за провинности своеобразным способом. Они не ругали и не били меня. Просто с четырех лет усаживали за стол. Давали книгу в руки, ставили рядом будильник, большой такой пузатый, и в зависимости от проступка назначали время. 10-15-20 минут я должна читать Пушкина и выучить очередной отрывок на память. Вот так я училась читать и знакомилась с первыми книжками уже с четырех лет. Но учитывая мой беспредельно изобретательный и хулиганский характер я выучила «У лукоморья дуб зеленый» на русском и «Демон» на украинском. Вот «Демон» наверное был наказанием за побег из дома в путешествие по Одессе. Бывало. Любознательность брала верх, над давлением наказания.
Спасибо за тему. Очень приятно уноситься в лабиринты памяти.
С уважением.Н.